Questo post sarà rapido e coinciso ma determinante per capire l’impatto che ha avuto il Giappone su di me.
Arrivo poco prima delle 7 la sera a Narita, aereoporto a circa 1 ora e mezza da Tokyo.
Sul volo sono io altri 300 giapponesi.
Il mio compagno di viaggio è un ragazzo di un paesino nel nord che torna dopo 4 gg in Australia.
Passo la dogana, mi timbrano il passaporto, ritiro bag e cajon (sempre con me) e… Cazzo son in Giappone!!!
Capisco subito che qui è tutta un’altra storia: le persone son stra silenziose, tutte in ordine ed in fila per i biglietti del treno.
Devo prelevare.
Primo problema.
Tutto è in kanji, non capisco nulla.
Chiedo all’info. La gentile signora parla un inglese che il mio sembra madrelingua.
Sento il panico salire.
Ok ho bisogno di fumare. Respiro ad ampie boccate sperando che la nicotina faccia effetto velocemente.
E mi lascio andare.
Riesco a recuperare qualche soldo, faccio il biglietto e compro la tessera suica per i mezzi.
Son fiero di me.
E son narcolettico dopo 30 ore senza dormire.
Alle 10 son a Tokyo.
Non ho mai visto in vita mia una cosa del genere.
Son confuso e stordito, ma esaltato come non mai.
Arrivo al capsule hostel (una storia incredibile allegherò foto della mia tomba!!!), mangio riso e maiale al curry e conosco una ragazza slovena.
I giapponesi non sanno praticamente per niente l’inglese ma mi fanno sentire sempre a mio agio.
This is just the beginning!

–

This post will be quick and short but crucial to understand the impact that Japan has had on me.
My flight lands just before 7 in the evening in Narita, the airport about 1 hour and a half from Tokyo.
On the flight it’s me and 300 other Japanese.
My travel partner is a guy from a small town in the north of the country who returns after 4 days in Australia.
I go through customs, I get my passport stamped, withdrawal my backpack and the cajon (always with me) and I am in Japan!!
I know right away that here is all a different world: People are very quiet, in working order and in line for train tickets.
I have to withdraw some money.
First problem.
Everything is in kanji, I do not understand anything.
I ask at the info point. The kind lady speaks a very basic english, compare it to mine we can say i am a native language.
I am in panic.
Ok I need to smoke. I breath deeply hoping that nicotine takes effect quickly.
And I let myself go.
I can collect some money, I buy the ticket and the suica card for the public transport.
I am proud of myself.
And I’m narcoleptic after 30 hours without sleep.
At 10 pm i am in Tokyo.
I have never seen such a thing in my life.
I am dazed and confused, but exalted as never before.
Arrived at the hostel capsules (unbelievable. i will attach photos of my grave!), I eat rice and pork curry and I meet a girl Slovenia.
The Japanese do not know English at all but they always make me feel at ease.
This is just the beginning!