S

Shibuya è il quartiere piu fashion. La prima cosa che corro a vedere è il famoso incrocio che si vede in tutti i film, dove pare transitino fino a 100000 persone ogni ora!!!
Qui è un susseguirsi di negozi, dalle grandi marche a piccoli negozietti artigianali.
La zona pullala di ragazzi è ragazze super fashion addicted ma non mancano anche personaggi decisamente eccentrici.
La cosa che mi colpisce di piu è come cambia il paesaggio cittadino ad ogni angolo. Risalendo verso nord, per Yoyogi Park, esco dalla zona piena di palazzi per una più redisdenziale, fatta di case basse e spazi aperti. Non c’e traffico, quasi solo pedoni e biciclette. Ovviamente mi perdo cercando un museo (che per altro non riesco a vedere) ma arrivo a Yoyogi Park.
La domenica è il giorno in cui praticamente il mondo si riversa negli spazi verdi: è davvero bellissimo poter vedere questo spaccato di vita.
Ci sono ballerini, suonatori di percussioni, palleggiatori, giocatori di frisbie ecc e tutti è come se avessero la loro area riservata nel parco!!
La cosa che più mi colpisce è la tranquillità e la serenitá che trasmettono: non urla nessuno, si divertono e son davvero leggeri.
Nessuno su incazza o bestemmia solo perchè il pallone passa a 10 metri, hanno un senso di condivisione dei beni comuni che davvero mi lascia di stucco.
Scatto molto e osservo con stupore l’armonia che contraddistingue il luogo.
Riperendo il cammino e risalendo passo per la via della moda: tutti i grossi brand hanno uno store immenso da Armani a Louis Vuitton, ma la vera attrazione è il palazzo di Prada (allego foto con donna in kimono!!).
A pochi minuti di strada c’è Harajuku, che è esattanente in contrapposizione a quanto visto fin ora. È la zona dove migliaia di ragazzi e ragazzi si riversano per comprare tutto a basso prezzo o l’usato. Un simposio di colori, musica e luci.
Inevitabilmente compro qualcosa.
Ora scrivo da una piccola località fuori Tokyo, dove sono per una due giorni di stacco dalla città.
Dopo 8 giorni di Jap son entrato nel meccanismo e riesco a vedere le cose da un punto di vista più chiaro.
Stay tuned.

Shibuya is the most fashionable district. The first thing I run to see is the famous intersection that you see in all the movies, where it seems are passing up to 100,000 people every hour!
Here is a series of shops, from big brands to small craft shops.
In the area there are boys and girls super fashion addicted but there are also eccentric characters.
The thing that impresses me the most is how changes the urban landscape, at every corn. Going north, to Yoyogi Park, I leave the area full of buildings for a mostly residential, consisting of small houses and open spaces. There is no traffic, almost only pedestrians and bicycles. Of course I get lost looking for a museum (which otherwise I can not see), but arriving at Yoyogi Park.
Sunday is the day in which practically the world flows in green spaces: it is really great to be able to see this insight into japanese life.
There are dancers, musicians percussion, setters, etc. frisbie players and everyone is like having their reserved area in the park!
The thing that strikes me most is the tranquility and serenity: nobody screams, they all have fun and share the space.
None get angry just because the ball come close at 10 meters, they have a sense of sharing common goods that really leaves me speechless.
I spend my time here shooting a lot and watch with amazement the harmony that characterizes the place.
I keep going and i found myself on the way of the fashion: all the big brands have an immense store as Armani, Louis Vuitton, but the real attraction is the palace of Prada (I include photos with woman in kimono!).
A few minutes away is Harajuku, which is just as opposed to what i have seen so far. It is the area where thousands of young people come to buy everything cheap or used. A symposium of color, music and lights.
Inevitably I buy something.
Now I write from a small town outside of Tokyo, i am here for a two-day break from the city.
After 8 days of Jap I can see things from a more clearly point of view .
Stay tuned.

20140316-195203.jpg

20140316-195214.jpg

20140316-195230.jpg

20140316-195247.jpg

20140316-195255.jpg

20140316-195315.jpg

20140316-195328.jpg

20140316-195339.jpg

20140316-195406.jpg

20140316-195414.jpg

20140316-195436.jpg

20140316-195454.jpg

20140316-195507.jpg

20140316-195531.jpg

20140316-195542.jpg

20140316-195559.jpg

20140316-195613.jpg

20140316-195635.jpg

There are no comments